智库的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وطالب ممثل مركز الجنوب، أحد مجمعات الفكر والبحث، بجعل صندوق النقد الدولي يتحلى بمزيد من التركيز في التصدي لأسباب وتبعات عدم الاستقرار.
   南方中心(一个智库)的代表主张国际货币基金组织应更有重点，以解决不稳定的来源和后果。
2. (ب) وأنشئت هيئة فكر وبحث للبلدان النامية غير الساحلية، بدعم من البرنامج الإنمائي، للمساعدة في مواجهة التحديات التجارية التي تواجهها تحديداً تلك البلدان؛
   (b) 在开发署支持下建立内陆发展中国家智库，以帮助应对这些国家贸易方面的具体挑战；
3. وينبغي أن يسترشد في صياغة خطة التنمية الجديدة بالتوجيهات الحصيفة للوكالات والجامعات والمجامع الفكرية وغيرها من الكيانات التي لها دراية بهذا العمل.
   各机构、大学和智库等实体中熟悉这项工作的专家都应出谋划策，帮助制定这一新的发展议程。
4. كما شارك في المؤتمر أكثر من 500 1 من ممثلي المجتمع المدني، من بينهم ممثلون من مؤسسات الفكر والرأي، و 500 من كبار رجال الأعمال.
   超过1 500名民间社会的代表，包括来自智库的代表，以及500名商界领袖参加了会议。
5. تقديم عروض في 6 مؤتمرات دولية مع الدول الأعضاء ومجامع الفكر بشأن تنفيذ الجوانب ذات الأولوية من مبادرة الآفاق الجديدة وبشأن القضايا الجنسانية
   在与会员国和智库举行的6次国际会议上，报告关于新视野优先事项倡议执行情况和性别平等问题