普利亚的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 32- خُصصت موارد كبيرة لإدماج جماعات الروما في المجتمع، في إطار البرنامج التشغيلي الوطني في كامبانيا، وأبوليا، وكلابريا وصقلية.
   已使用大量资源，促进罗姆人社区的社会融入，作为在坎帕尼亚、阿普利亚、卡拉布里亚和西西里开展的国家业务方案的一部分。
2. ولا تزال هناك خمس قضايا في مرحلة الاستئناف (بوبوفيتش وآخرون، وتوليمير، وستانيشيتش وجوبليانين، وبرليتش وآخرون، وستانيشيتش وسيماتوفيتش).
   五起案件正在上诉（波波维奇等人案、托利米尔案、斯塔尼希奇和茹普利亚宁案、普尔利奇等人案以及斯塔尼希奇和西马托维奇案)。
3. وأصدرت الدوائر الابتدائية أحكاما في قضايا هاراديناي وآخرين، وبرليتش وآخرين، وستانيشيتش وسيماتوفيتش، وستانيشيتش وجوبليانين، وتوليمير.
   有关审判分庭对哈拉迪纳伊等人案、普尔利奇等人案、斯塔尼希奇和西马托维奇案、斯塔尼希奇和茹普利亚宁案以及托利米尔案作出了判决。
4. وفي قضية المدعي العام ضد غوران هاديتش، وُجهت إلى المتهم 14 تهمة تتعلق بالجرائم ضد الإنسانية وانتهاكات قوانين الحرب أو أعرافها.
   在检察官诉米乔·斯塔尼希奇和斯托扬·茹普利亚宁一案中，两名被告被控犯下14项危害人类罪和违反战争法规或惯例罪行。
5. أما محاكمات كاراديتش، وسيسلي، وستانيشيتش، وسيماتوفيتش، وستويان، وستانيشيتش، وتوليمير، فتستمر فيها مرحلة جمع الأدلة حتى عام 2011.
   卡拉季奇案、舍舍利案、斯塔尼希奇和西马托维奇案、斯塔尼希奇和茹普利亚宁案、以及托利米尔案一审的举证阶段将持续到2011年。