日内瓦组织的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 5- ترحب بالمبادرة التي اتخذتها لجنة الحقوقيين الدولية بتنظيم حلقة دراسية للخبراء بما في ذلك الخبراء العسكريون في جنيف خلال عام 2003، برعاية مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان؛
赞赏国际法学家委员会采取主动于2003年内在日内瓦组织一个包括军人在内的专家讨论会，该讨论会在联合国人权事务高级专员的主持下召开； - حضر ممثل عن المعهد مائدة مستديرة لمناقشة موضوع وسائط الإعلام في مناطق الصراع وبعد انقضاء الصراع، نظمها برنامج حرية التعبير والديمقراطية والسلام التابع لليونسكو في جنيف.
新闻学会一名代表参加了教科文组织言论自由、民主与和平方案在日内瓦组织的关于 " 冲突和冲突后地区的媒体 " 的圆桌会议。 - وستعلق اللجنة اﻻستشارية باستفاضة على المواضيع التي جرت مناقشتها مع مختلف الوحدات التنظيمية في جنيف وتقدم التوصيات بشأنها، وذلك في تقاريرها التي ستقدم إلى هيئات اﻹدارة في نهاية عام ١٩٩٨ وإلى الجمعية العامة في دورتها الثالثة والخمسين.
委员会将在1998年年底提交各理事会机构的报告和提交大会第五十三届会议的报告内,就与各个日内瓦组织单位讨论的问题作出详细评论和提出建议。 - وستعلق اللجنة الاستشارية باستفاضة على المواضيع التي جرت مناقشتها مع مختلف الوحدات التنظيمية في جنيف وتقدم التوصيات بشأنها، وذلك في تقاريرها التي ستقدم إلى هيئات الإدارة في نهاية عام 1998 وإلى الجمعية العامة في دورتها الثالثة والخمسين.
咨询委员会将在1998年年底提交各理事会机构的报告和提交大会第五十三届会议的报告内，就与各个日内瓦组织单位讨论的问题作出详细评论和提出建议。 - وهذا المبلغ، الذي لا يعكس أي تغير عن التقديرات المنقحة لعام 2004، سيستخدم من أجل المؤتمرين اللذين سينظمان في القاهرة وجنيف في إطار المشروع المعنون " استراتيجية للعمل الأوروبي بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والمتفجرات المتبقية من الحروب " .
此项经费同2005年订正估计数相比，没有变化，将用于在欧洲小武器、轻武器和战争遗留爆炸物行动战略项目框架内在开罗和日内瓦组织的会议费用。