无异议程序的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (هـ) يمكن للجنة أن تقصر إجراءات اتخاذ القرارات بشأن الإذن بإدخال تغيير على أي استثناء لتصبح إجراءات مدتها 48 ساعة على أساس عدم الاعتراض().
(e) 委员会可将其关于准许变动一项豁免的决策过程缩短为48小时无异议程序。 - وتحيل اللجنة عن طريق الأمين العام توصياتها بشأن هذه المسائل إلى مجلس الأمن للنظر والبتّ فيها وفق إجراء عدم الاعتراض.
委员会将通过秘书长，向安全理事会提交关于这些事项的建议，供其审议并按无异议程序作出决定。 - وقامت اللجنة في إطار إجراء عدم اﻻعتراض بتجهيز جميع الطلبات الباقية المتعلقة بتوريد فئات أخرى من السلع إلى العراق وعددها ٧٨٨ ٩ طلبا.
委员会根据其无异议程序,处理了其余9 788件关于向伊拉克供应其他各类物品的所有申请。 - وقامت اللجنة في إطار إجراء عدم اﻻعتراض بتجهيز جميع الطلبات الباقية المتعلقة بتوريد فئات أخرى من السلع إلى العراق وعددها ٧٨٨ ٩ طلبا.
委员会根据其无异议程序,处理了其余9 788件关于向伊拉克供应其他各类物品的所有申请。 - وبالإضافة إلى ذلك، واصلت اللجنة القيام بمهامها من خلال المشاورات الثنائية وإجراء عدم الاعتراض المتوخّى في الفقرة 4 (د) من المبادئ التوجيهية لتسيير أعمال اللجنة.
此外，委员会还继续通过双边磋商和其工作准则第4(d)段所构想的无异议程序履行其职责。