无代表国家和民族组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وحثت منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة سلطات الكاميرون على معالجة أوجه الخلل والتجاوزات في وزارة إدارة الإقليم والشؤون اللامركزية، وفي اللجنة الانتخابية، وعلى السعي الحثيث لاستعادة ثقة الجمهور وضمان إجراء انتخابات رئاسية نزيهة في عام 2011(51).
   50 无代表国家和民族组织促请喀麦隆当局纠正领土管理和权力下放部和选举委员会的种种弊端，设法恢复公众的信心，确保2011年总统选举能公平举行。 51
2. 37- وأبلغت منظمة حقوق الإنسان والإغاثة لشعب أورومو ومنظمة الأمم والشعوب غير الممثلة عن قمع المشاركين في المظاهرات التي نظمتها حركة طلاب شعب أوروما عقب انتخابات 2005 على أيدي قوات الأمن، مما أسفر عن وفاة وإصابة عدة طلاب(72).
   71 37. 奥罗莫人权和救济组织和无代表国家和民族组织报告说，奥罗莫学生运动继2005年大选之后组织的示威遭到安全部队的镇压，死伤多名学生。 72
3. وقدمت منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة تعليقات مماثلة فيما يتعلق بشعب الماساي مع اهتمام خاص بالحصول على الخدمات المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية وأوصت بأن تتخذ كينيا إجراءات إيجابية لوضع سياسات للشروع في استراتيجية للحد من الفقر(152).
   151无代表国家和民族组织就马赛族的状况发表了类似见解，对有关艾滋病毒治疗服务的提供表示特别关切，并建议肯尼亚积极制定政策以启动减贫战略。 152
4. 48- وأفادت منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة بأن عملية الإصلاح الزراعي أثناء حكومة سلفادور أليندي قد أسفرت عن إعادة 000 700 هكتار من الأراضي إلى المابوشي، بيد أن معظم تلك الأراضي قد سُلبت منهم أثناء حقبة الحكم الدكتاتوري لأغوستو بينوشيه.
   无代表国家和民族组织报告说，在萨尔瓦多·阿连德政府执政期间，通过土地改革向马普切人归还了70万公顷土地；不过，在奥古斯托·皮诺切特独裁统治期间，这些土地大部分被剥夺。
5. 38- ووفقاً لمنظمة الأمم والشعوب غير الممثلة فإن مرشحاً من فئة المابوشي ينتمي إلى منظمة المابوشي " Consejo de Todas las Tierras " سعى إلى خوض الانتخابات الرئاسية في عام 2005، ولكن هيئة الانتخابات رفضت إدراج اسمه في قائمة المرشحين لأن التوقيعات التي جُمعت لدعم ترشيحه، وعددها 000 39 توقيع، لم تُصدّق من قبل كاتب عدل.
   据无代表国家和民族组织说，2005年，马普切人组织全国理事会的一名马普切候选人试图竞选总统，但选举当局裁定，为支持他的提名收集的39,000个签名未经公证部门证实，因而拒绝将他列入候选人名单上。