旋涡的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. بيد أن كوبا قلقة بالغ القلق إزاء الوضع السائد في عمل هيئات وآليات الأمم المتحدة المعنية بتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها، إذ أنها تبتعد أكثر فأكثر عن المثال الأعلى المتمثل في التعاون الدولي في هذا الميدان، وهي محصورة في دوامة مجابهة غريبة فرضتها عليها الدول المتقدمة.
   但是，古巴极度关切，联合国促进和保护人权各机关和机制当前的工作情况日益背离在这个领域进行国际合作的理想，陷入一个由发达国家强加的荒谬对抗旋涡之中。
2. ومع ذلك، فنحن ندرك ضرورة استمرار الحوار لكي نستطيع أن نبحث معا أشكال جديدة من التعاون للتخفيف من حدة الجوع والألم لجزء كبير من البشر، المهدد بقاؤهم بالخطر نتيجة للدوامة الناجمة عن تحقيق التنمية الاقتصادية على حساب تدمير الكوكب.
   然而，我们承认对话必须继续，以便我们能够一起寻求新的合作形式，缓解人类大多数的饥饿和痛苦，由于出现以破坏这个星球为代价的经济发展的旋涡，人类的生存处于危险之中。