旅行和运输处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويواصل أربعة من أفرقة العمل التقنية الـ 11 الأصلية عملــه، وهي إدارة المحفوظات والسجلات، وخدمــات المشتريات، وخدمات الموظفين وخدمات السفر والنقل.
开头的11个技术工作组有4个继续运作，它们是档案和记录管理、采购服务、人事、旅行和运输处。 - وكما يﻻحظ من الوصف المذكور لمهام الدائرة، فإن الخدمات المقدمة إلى عمليات حفظ السﻻم تمثل جزءا كبيرا من أنشطة النقل )نحو ١٨,٩ في المائة(.
从上面所述的旅行和运输处的职责可见，向维持和平行动提供的服务在运输活动中占很大部分（大约18.9％）。 - تتوافر في دائرة السفر والنقل في الوقت الحاضر وظيفتان من فئة الخدمات العامة ممولتان في إطار حساب الدعم لعمليات حفظ السلام لا يقترح في الوقت الراهن إجراء أي تغيير فيهما.
文具 90． 旅行和运输处目前有两个由维持和平支助帐户提供经费的一般事务级员额，对此目前不拟变动。 - وأدلى ممثل دائرة السفر والنقل بالأمانة العامة ببيان موجز عن ما تتخذه الأمانة العامة من جهود وإجراءات للتقيد ببرنامج وقوف المركبات الدبلوماسية لمدينة نيويورك بالتنسيق مع سلطات مدينة نيويورك.
秘书处旅行和运输处代表简述秘书处与纽约市当局协调为遵行《纽约外交车辆泊车方案》所作出的努力和适用的程序。 - وتتولى دائرة السفر والنقل ترتيب ورصد النقل والسكن وتحديد مسار جميع اﻷسفار التي تتم على نفقة اﻷمم المتحدة، ومن ضمنها نقل القوات وتناوب اﻷفراد إلى حد أقصاه ٢٠ فردا.
旅行和运输处安排和监测所有由联合国付款的旅行,包括军队的移动或不超过20人轮换时的交通、住宿和路线的安排等。