方案科的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويعمل القسم الاستشاري للقانون الجنائي والشؤون القضائية وقسم نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج والقدرة المعنية بإصلاح القطاع الأمني مع إدارة الدعم الميداني لتحسين التعاون على صعيد إدارة قائمة المرشحين وتوسيع نطاقها.
刑法和司法咨询科、复员方案科和安全部门改革能力正同外勤支助部协作，改进名册管理和外联方面的合作。 - وكان المجلس قد لاحظ أن مكتب خدمات المراقبة الداخلية قد اضطلع بموجب مذكرة التفاهم لعام 1997، بمهام المراجعة الداخلية للحسابات من خلال قسم برنامج العراق التابع له.
审计委员会注意到，根据《1997年谅解备忘录》，内部监督事务厅承担了内部审计职责，由其伊拉克方案科具体执行。 - بالإضافة إلى ذلك، توجد ثمانية بنود برنامجية ثابتة تدعم أنشطة شاملة متنوعة على نطاق أصغر، وقد اقترح إعادة تصنيف بعض منها (انظر الفقرتين 33 و 37 أدناه).
此外，八个固定方案科目资源以较小的规模支助各种共有活动，已建议将其中一些资源加以重新分类(将下面第33和37段)。 - 151- ويقدَّم معظم الدعم البرنامجي، الذي يقدمه برنامج الأمم المتحدة للبيئة للمعاهدات المتعلقة بالأوزون، بواسطة برنامجه للعمل المتعلق بالأوزون، الذي يديره قسم برنامج الطاقة والعمل المتعلق بالأوزون التابع لشعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد.
环境署对臭氧条约的方案支持主要通过其臭氧行动方案来提供,该方案由技术、工业和经济司的能源和臭氧行动方案科进行管理。 - كما حضر النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام في بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار وقائد قوة البعثة ومفوض الشرطة المدنية ورئيس قسم نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وقائد قوات ليكورن.
出席会议的还有联科行动的秘书长首席副特别代表、联科行动部队指挥官、民警专员、联科行动复员方案科科长以及独角兽部队指挥官。