新闻业的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الدورات الدراسية التي نظمها معهد نهضة الصحافة في مجال اﻹدارة، كانت نسبة النساء المشاركات دائما أقل من ٢٥ في المائة.
   在加强新闻业研究所开设的管理课程中,参加课程的妇女比例总是低于25%。
2. ويمكن الاستخلاص من هذا كله بأن الوضع الراهن في مهنة الصحافة يتيح للمرء أن يلاحظ " تصادماً " قوياً ثانوياً بين الجنسين.
   可以说，在今天的新闻业，两性间存在强烈而又没有引发人们足够重视的冲突。
3. وبظهور أشكال جديدة من الاتصال، توسعت الصحافة إلى مجالات جديدة، بما في ذلك صحافة المواطنين (انظر الفرع الخامس).
   随着新的通讯方式的出现，新闻业已经扩展到新的领域，包括公民新闻业(见第五节)。
4. وبظهور أشكال جديدة من الاتصال، توسعت الصحافة إلى مجالات جديدة، بما في ذلك صحافة المواطنين (انظر الفرع الخامس).
   随着新的通讯方式的出现，新闻业已经扩展到新的领域，包括公民新闻业(见第五节)。
5. وأدلى أحد المشاركين بملاحظة أخرى مفادها أن التكنولوجيات الجديدة ستعيد تعريف مهنة الصحافة وأنه ينبغي إدراجها في عملية التدريب.
   另一种意见认为，新技术将对新闻业的含义加以重新界定，应当将新技术纳入培训活动。