新地区的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (أ) زيادة الاحتياجات تحت بند النقل البري نتيجة زيادة التحركات في المناطق المحررة والدعم المقدم في القطاعات الجديدة في الصومال؛
陆运项下所需经费增加，原因是在解放区的移动增加，以及在索马里的新地区提供支助； - وأُدرج أيضا قطاع إضافي في منطقة الرحلات الجوية الإقليمية التابعة لبعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية
此外，还将一个新地区纳入联刚稳定团区域飞行地区的范围 三. 资源使用情况 A. 财政资源 - وتحقيقاً لهذه الغاية، يجري الآن وضع الآليات اللازمة (القانونية والتنفيذية) لإنشاء بلدات جديدة وتطوير البلدات القائمة ولمعالجة الدعاوى القانونية.
目前正在为此建立必要的(法律和操作)机制，以建设新地区，发展现有地区，并解决法律诉讼。 - وينبغي الاعتراف، مبدئيا، بأن للأشخاص الذين شرِّدوا الحق في العودة إلى مواطنهم أو الاندماج محلياً أو التوطن في مناطق قائمة أو جديدة في العراق.
原则上应该承认，流离失所者有权返回家园，有权就地融合或在伊拉克的现有或新地区重新安置。 - ولذلك، فقد رأت هذه الدول أن الهدف الحقيقي الذي يرمي إليه مقدمو مشروع القرار هو إنشاء منطقة جديدة تشمل المياه الدولية، وهي خطوة لاتتفق وأحكام القانون الدولي(17).
因此它们认为,提案国的真正目标是建立一个包括国际水域的新地区,而这种步骤不符合国际法。 17