斯德哥尔摩国际和平研究所的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكان بين المتحدثين ستة خبراء من أعضاء الفريق. (ومن المقرر أن يقوم معهد استكهولم الدولي لبحوث السلام بتحرير المنشور المشترك كما تقوم إدارة شؤون نزع السلاح بإنتاجه).
   发言者包括六名专家小组成员。 （联合出版物将由斯德哥尔摩国际和平研究所编审后交给裁军事务部制作）
2. وبالنسبة لعام 2001، كانت هناك زيادة كبيرة في هذه النفقات، بل ومن المتوقع أن تفوق ما قدره معهد ستوكهولم الدولي لبحوث السلم بأن يكون في حدود 839 مليار دولار.
   在2001年，军费大幅度增长，可望超过斯德哥尔摩国际和平研究所提供的8 390亿美元的估计。
3. وهو من أشهر علماء الفيزياء النووية ومدير سابق لمعهد ستكهولم الدولي لبحوث السلام في ستكهولم - في مقدمته الحاجة لمثل هذه المعاهدة.
   着名的核物理学家、原斯德哥尔摩国际和平研究所所长巴纳比博士在其介绍性发言中概括地说明了此项条约的必要性。
4. ويجري هذا المشروع الذي امتد عدة سنوات بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومعهد بون الدولي لتحويل الموارد العسكرية إلى الأغراض المدنية ومعهد ستكهولم الدولي لبحوث السلام.
   该项目已有数年之久，与联合国开发计划署、波恩国际军转民中心及斯德哥尔摩国际和平研究所合作实施。
5. ووفقاً لمعهد ستكهولم الدولي لبحوث السلام، فإن الإنفاق العسكري في البلدان التي تتوافر بيانات عنها، قد زاد بنسبة 65 في المائة بالقيمة الحقيقية في عام 2009.
   据斯德哥尔摩国际和平研究所指出，在公布了数据的国家中，有65%在2009年增加了其实际军费开支。