文职专家的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتُسلم اللجنة الخاصة بضرورة زيادة توسيع مجمع الإخصائيين العسكريين وإخصائيي الشرطة المدنية والإخصائيين المدنيين الأفارقة المتاحين لعمليات حفظ السلام.
特别委员会认识到,应进一步扩大非洲维持和平行动军事、民警和文职专家的储备。 - ويعمل بالمدرسة بشكل دائم نحو 140 مُعلم، وتجري الاستعانة لأغراض التدريب بعدد كبير من خبراء الشرطة والخبراء المدنيين الآخرين بصفة مؤقتة.
该校约有140名常任教员和许多为训练目的短期聘用的其他警察和文职专家。 - وبذلت الأمم المتحدة وسعها للاستجابة لطلب الاتحاد، ويجري إيفاد عشرة من الخبراء العسكريين وخبراء الشرطة والخبراء المدنيين إلى مقر الاتحاد.
联合国尽力满足非盟的要求,正准备向非盟总部派遣10名军事、警察和文职专家。 - واعترف المجلس بأن الخبرة المدنية ضرورية في المساعدة في تلبية الاحتياجات العاجلة، وشجع الجهود الرامية إلى إتاحة هذه الخبرات بسرعة.
安理会确认,必须有文职专家来帮助满足这些紧迫需求,并鼓励迅速提供这些专家。 - لأجل ذلك الغرض، فقد شرعنا في تحديد مجموعة من الخبراء المدنيين المقتدرين، وكان ذلك نتيجة مباشرة لانتقالنا السلمي إلى الديمقراطية.
为此,我们已开始物色一批直接产生自我们和平民主过渡进程的有能力的文职专家。