文本处理科的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 2-83 تقع المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي على عاتق أقسام الترجمة التحريرية وتجهيز النصوص، ووحدة مراقبة التحرير، وفريق الدعم اللغوي في وحدة إدارة الوثائق.
   83 本次级方案由各翻译科、文本处理科、编辑控制股和文件管理股的语文支助股负责。
2. تخفيض أربعة وظائف من فئة الخدمات العامة في قسم تجهيز النصوص (البرنامج الفرعي 4) نتيجة لصياغة ترجمات أولية في صيغة إلكترونية
   由于建立了电子形式的翻译草稿，结果文本处理科(次级方案4)减少了4名一般事务人员员额。
3. 1-14 تتولى الأقسام الستة للترجمة التحريرية وقسم تجهيز النصوص ووحدة مراقبة التحرير ووحدة المكتبة والدعم اللغوي المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
   14 本次级方案由六个翻译科、一个文本处理科、一个编辑管理股和一个图书馆和语文支助股负责。
4. وجميـع الوحـدات اللغويـة بقسـم تجهيـز النصوص مجهزة الآن بالكامل لاستخدام برنامج MS Word 97 MS Word 2000) في وحدة اللغة الصينية).
   文本处理科的所有语文股目前都已配备齐全使用MS Word 97（中文股使用MS Word 2000）。
5. 1-14 تتولى الأقسام الستة للترجمة التحريرية وتجهيز النصوص ووحدة مراقبة التحرير ووحدة الدعم اللغوي (المعروفة سابقا بوحدة المكتبة والدعم اللغوي) المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
   14 本次级方案由六个翻译和文本处理科、编辑管理股及语文支助股(原图书馆和语文支助股)负责。