文学作品的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومنذ عام 1990 توفر الحماية للبرامج الحاسوبية كما توفر للمؤلفات الأدبية إذا استوفت الخصائص المحددة للمؤلفات.
   从1990年起，计算机程序也开始和文学作品一样受到保护，但条件是它们具备一项创作成果的基本特点。
2. وقد ترجمت السيدة أرشيني أعمالا أدبية من الروسية والتشيكية لدور نشر إيطالية؛ وهي أيضا عضو في الرابطة الإيطالية للكتاب والناشرين.
   阿尔基尼女士为意大利出版社翻译了俄文和捷克文的文学作品；她还是意大利作者和出版商学会会员。
3. وتنظم مسابقات للأعمال الأدبية توزع فيها الجوائز الوطنية ويثنى على الممتازين منهم ويمنحون الجوائز التي يستحقونها، وبذلك يزيد حماس العاملين على الإبداع.
   组织全国性的文学作品有奖竞赛，以表扬并且适当鼓励其中的优秀人物，提高劳动人民的创作热情。
4. 559- تنفرد سياسات الحكومة بشأن كل من وسائط الإعلام والأدب والمكتبات بتقاليدها وأدواتها الخاصة، لكنها تقوم على أساس مشترك.
   虽然关于媒体、文学作品和图书馆的政府政策各有自己的传统与方法，但是它们还是具有一个共同的基础。
5. ٢- منذ عام ٨٨٩١ تتمتع برامج الحاسوب بحماية حق الطبع بنفس شروط " اﻷعمال اﻷدبية " .
   1988年以来，计算机软件也以与 " 文学作品 " 同样的条件受版权保护。