數據缺乏的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن دواعي قلق المجلس أن عدم سلامة وموثوقية بيانات ذلك النظام قد يؤثر سلبا على قرارات موظفي البرامج الذين يعتمدون على المعلومات.
   委员会关切的是，监文信息系统的数据缺乏完整性和可信度，有可能影响依赖于这些信息的方案干事的决定。
2. ولا تتوفر بيانات مفصلة عن هذه المسألة مما يفضي إلى عدم فهم كيفية توزيع الدخل ضمن أسرة معيشية ووضع المسنين المحدد في تلك الأسرة.
   有关这个问题的分类数据缺乏，导致对一家庭中的收入如何构成以及老人在该家庭中的具体情况缺乏了解。
3. واستخدمت الأطراف المبلغة آفاقاً زمنية مختلفة، وأدت المشاكل المرتبطة بنقص البيانات وبقابلية النماذج للتطبيق إلى الحد من التحاليل التي أجراها معظم الأطراف.
   报告的缔约方采用了各种不同的时间范围，与数据缺乏和模型适用性有关的问题限制了大多数缔约方进行的分析。
4. كان المضاربون والمحللون المعنيون بسوق النفط عندما اشتد تذبذب أسعار النفط في أواخر التسعينات يُنحون باللائمة على انعدام شفافية إحصاءات النفط.
   在1990年代末，石油价格出现剧烈振荡，投机者和石油市场分析人员将这种情况归咎于石油统计数据缺乏透明度。
5. وقد ساعد التقدم في مجال الأدوات المنهجية للتحليل في الحصول على تقديرات معقولة في الحالات التي لا تتوفر فيها بيانات أو التي تكون فيها البيانات ذات نوعية سيئة " (20).
   分析方法的改进有助于在数据缺乏或质量差的情况下得出前后一致的估计数 " 。