数码相机的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- أجرى برنامج الأمم المتحدة للبيئة سلسلة من حلقات العمل عن نظم المعلومات الجغرافية والاستشعار عن بعد وكذلك عن التقييمات الميدانية ووضع دراسات الحالة للموظفين البيئيين في المقاطعات.
环境署就地理信息系统(地信系统)和遥感、现场评估和案例研究等为地区环境官员举办了一系列讲习班，并提供了电脑、数码相机和全球定位系统等设备。 - وتمكن الإدارة عن طريق إجراء ترتيبات الشراء مركزيا من خلال دائرة المشتريات من الاستفادة من وفورات الحجم وخفض متوسط التكلفة للحواسيب المنضدية والكاميرات الرقمية اللازمة لقيام المراكز الإعلامية بعملها بفعالية.
通过由采购处集中安排购置事宜，新闻部享受到了规模经济的好处，降低了台式电脑和数码相机的平均费用，这两项对新闻中心有效开展工作不可或缺。 - ويقابل هذه الوفورات جزئيا ارتفاع التكاليف المضمونة للطائرات الثابتة الجناحين عما هو مدرج في الميزانية، واقتناء دلائل عمليات جوية إضافية ومجموعات التحقيق في الحوادث، بما في ذلك آلات التصوير الرقمية، ولوازم أخرى.
节约的经费由以下方面部分抵消：固定翼飞机保证费用高于预算水平，以及采购的空中行动手册、事故调查工具包（包括数码相机）和其他用品增加。 - وفي اليوم نفسه، منعت الحكومة فريقا تابعا لدائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام موجودا في كُتم من استخدام جهاز تحديد المواقع الجغرافية العالمي وآلات تصوير رقمية ومن تنفيذ عملية تدريب على إجلاء المصابين تعتبر جانبا إلزاميا من جوانب عمليات إزالة الألغام.
同一天，政府禁止库图姆的一个地雷行动处小组使用全球定位系统和数码相机，并禁止其进行一次为排雷行动强制规定的伤亡人员后撤演习。 - فمن ناحية، إذا كان الحق الضماني في تلك الممتلكات لا يشمل الممتلكات الفكرية المجسّدة فيها فهذا قد يجرد الحق الضماني من أي معنى (مثلا، عندما تكون الموجودات عبارة عن مخزون من الكاميرات الرقمية التي تعمل ببرامجية موجودة على رُقاقة).
一方面，如果此种财产上的担保权不涉及此财产所体现的知识产权，那么这种担保权可能会失去其意义（例如，担保资产是运用芯片上的软件控制的数码相机库存品）。