数据源的阿拉伯文

ويُختتم الجزء الثاني بمقارنة لمجمل المزايا والمساوئ العملية لمصادر البيانات المختلفة هذه.
第二部分最后概括性地比较了这些不同数据源的实际优点和缺点。
بدأ المجتمع الإحصائي بجدية استكشاف الفرص التي تتيحها مصادر البيانات الضخمة لتطبيقها في الإحصاءات الرسمية.
统计界已开始认真探讨官方统计使用大数据源所带来的机会。
(أ) جمع ونشر الوثائق المتعلقة بالممارسات الجيدة لقياس الجريمة من خلال مصادر البيانات البديلة
(a) 通过替代数据源，收集和传播关于计量犯罪的良好做法的文献
وتتيح مصادر البيانات هذه الأساس للإبلاغ في ضوء خطة إدارة الأداء (انظر الفرع الرابع).
这些数据源为对照业绩管理计划提出报告奠定了基础(见第四节)。
فالحاجة للبيانات المستقاة من الاستقصاءات، بالاقتران مع مصادر أخرى للبيانات، ستظل قائمة لرصد الأهداف الوطنية والدولية.
为监测国家和国际目标，仍将需要调查数据，以及其他数据源。