教育管理信息系统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن نظم معلومات إدارة التعليم تجعل من الممكن توفير خدمات مهمة مثل إعطاء الخريجين نسخة من شهادات تخرجهم أو إعطاء المدرسين السابقين وثيقة إثبات الخدمة.
   教育管理信息系统使人们能够提供重要的服务，例如向毕业生发放毕业证书，或向离任教师提供就业证明。
2. وقد ركز برنامج المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية في المدارس على إدراج مؤشرات ذلك البرنامج في النظم الوطنية لمعلومات إدارة التعليم (في 94 بلدا).
   学校的饮水、环卫和讲卫生运动侧重于(在94个国家)把讲卫生运动的各项指标纳入国家教育管理信息系统。
3. وتم توسيع نطاق دليل المدرسة المراعية لاحتياجات الطفل ليشمل وحدات دراسية بشأن تغير المناخ والتوعية بالشؤون البيئية، وتوفير المياه والتصحاح والنظافة الصحية للجميع في المدارس، ونُظم معلومات إدارة التعليم.
   爱幼学校手册得到扩大，列入了气候变化和环境教育、在学校讲卫生运动和教育管理信息系统等单元。
4. كما تم استحداث نظام تعليمي للمعلومات الإدارية يشمل قاعدة بيانات لمساعدة المخططين وصانعي القرارات على استخدام وتحليل المعلومات الإحصائية المستقاة من برنامج التعليم.
   工程处采用了教育管理信息系统，该系统包括一个数据库，帮助计划者和决策者使用并分析来自教育方案的统计信息。
5. البرنامج 5-هـ-2 البلدان التي تضم نُظماً لمعلومات إدارة التعليم تؤدي عملها بصورة جيدة وتقدم بيانات مصنفة تتيح تحديد الحواجز والاختناقات التي تحول دون إعمال حقوق الأطفال المحرومين
   P5.e.2 其教育管理信息系统提供可用以确定抑制处境不利儿童实现权利的障碍和瓶颈的分类数据的国家