政府间气候变化专门委员会第四次评估报告的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 2- يعبر عن تقديره وامتنانه لكل الذين شاركوا في إعداد التقرير التقييمي الرابع المقدم من الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ لما قاموا به من عمل ممتاز؛
   表示赞赏和感谢所有参与者在编写政府间气候变化专门委员会第四次评估报告方面所做的杰出工作；
2. Intergovernmental Panel on Climate Change, Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change (Cambridge University Press, Cambridge and New York)
   政府间气候变化专门委员会，《政府间气候变化专门委员会第四次评估报告》（剑桥大学出版社，剑桥和纽约）
3. وبصدور تقرير التقييم الرابع للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، هناك الآن حقيقة علمية مفادها أن الأنشطة الإنسانية هي السبب الرئيسي لتغير المناخ العالمي.
   在政府间气候变化专门委员会第四次评估报告发表之后，现在从科学上论定人类活动是全球气候变化的主要原因。
4. ونعترف جميعا بأهمية تقرير التقييم الرابع للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ واستنتاجه بأن تغير المناخ ناجم عن الأنشطة البشرية.
   我们大家都认识到政府间气候变化专门委员会第四次评估报告的含义，以及该委员会得出的气候变化乃人类活动所致的结论。
5. وتشير الملاحظات التي كشف عنها مؤخرا إلى أن آثار تغير المناخ على المحيطات سوف تتجاوز بكثير التوقعات التي أوردها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ في تقريره التقييمي الرابع.
   最近的观察显示，气候变化对海洋的影响将远超过政府间气候变化专门委员会第四次评估报告中的预测。