政府对当地办事处费用的捐助的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الإعفاءات من مساهمات الحكومات في تكاليف المكاتب المحلية حسب مستوى الناتج القومي الإجمالي، 2004-2007
   表7. 2004-2007年按国民生产总值数额开列的政府对当地办事处费用的捐助豁免比例
2. وترجع هذه الزيادة إلى الزيادة في مساهمات الحكومات في تكاليف المكاتب المحلية وسداد الضرائب ومساهمات متطوعي الأمم المتحدة.
   这主要是由于政府对当地办事处费用的捐助、偿还税款和联合国志愿人员捐款等增加的结果。
3. ويود مدير البرنامج أن يعرب عن تقديره للجهود التي يبذلها كثير من البلدان المستفيدة بالبرنامج للإيفاء بمساهماته الحكومية في التزامات التكاليف للمكاتب المحلية.
   署长赞赏许多方案国家在履行政府对当地办事处费用的捐助义务方面所做的努力。
4. وتستند التزامات الحكومات النهائية بالمساهمة في تكاليف المكاتب المحلية إلى النفقات الفعلية لا إلى التقديرات المسبقة في الميزانية.
   政府对当地办事处费用的捐助的最后待付款是根据实际支出而不是根据事先作出的概算计算的。
5. وفي عام 2004، تحققت نسبة 70 في المائة من مساهمات الحكومات في تغطية تكاليف المكاتب المحلية (73 في المائة في عام 2003).
   2004年实现了政府对当地办事处费用的捐助目标的70％（2003年是73％）。