政府任期的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشكّل إغلاق الوحدة خطوة إلى الوراء في الجهود التي تبذلها الحكومة للحفاظ على آلية النهوض بالمرأة وتعزيزها.
   在上一届政府任期内，其职能开始不断弱化，及至本届政府，该机构已被撤销。
2. وستضطلع الحكومة عند انتهاء مدتها بتقييم النجاح ووضع مقترحات باتخاذ تدابير تقوم بها الحكومة في المدة التالية.
   在本届政府任期结束时，将评估所取得的成功，并就下届政府应采取的措施提出建议。
3. وفي فترة الولاية الحالية، تمثل النساء ما مجموعه 9.1 في المائة من أعضاء البرلمان، كما أن لهن 25 من المناصب الدائمة.
   在现政府任期里，共有9.1%的议员是妇女，他们担任了25个常设职位。
4. وتمثل الخطة الوطنية الأولى لتكافؤ الفرص والحقوق التزاما طويل الأجل من جانب الدولة يتجاوز مدة ولاية الحكومة الحالية.
   《第一个全国机会与权利平等计划》代表了国家超越本届政府任期的一项长期承诺。
5. • الانضمام إلى اتفاقية عام 1951 وبروتوكول عام 1967. • التصديق على الاتفاقية والبروتوكول في مدة ولاية الإدارة الحالية.
   加入1951年公约及其1967年议定书。 在本届政府任期内批准公约和议定书。