收获期的阿拉伯文
[ shōuhuòqī ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- بيد أن الهيئة المسؤولة نظمت، في ربيع عام 2002، المزادات في وقت قريب أكثر مما ينبغي من بداية فترة الحصاد، وهو ما جعل من المستحيل على زيارة مقدمي العطاءات المحتملين لمنطقة الغابة المقرر التي سيغطيها الامتياز().
但是，在2002年春，负责这个事项的机构将拍卖的时间安排的过于临近收获期开始，这就使潜在的竞标人不可能来察看要颁发特许权的那片森林地带。 - وفي إطار تنفيذ خطة العمل، أنشأت وزارة العمل والحماية الاجتماعية ووزارة الصحة فريقا عاملا خاصا واعتمدت برنامجا للقيام على المستوى المحلي برصد الحظر المفروض على إكراه التلاميذ الملتحقين بمدارس التعليم العام على المشاركة في جني القطن.
教育部及劳动和居民社会保障部为实施国家行动计划设立了一个特别工作组，还批准了在当地监测禁止在棉花收获期间强迫普通教育学校学生劳动的方案。 - ومع أن عدد أشجار الزيتون التي تضررت خلال موسم قطاف الزيتون في عام 2012 كان أقل()، فإن إتلاف الأشجار يتواصل على يد المستوطنين طوال السنة وتشتد حدته خاصة قبل موسم قطاف الزيتون، ولهذا تأثير تراكمي على سبل معيشة المزارعين.
尽管2012年橄榄收获期间被损害的树木数量比较低， 定居者损坏树木的事件整年发生，在橄榄收获季节之前尤为严重，对农民生计的影响日益严重。 - وإذا ما تمت الموافقة على " التنسيق المسبق " ، يُمنح حق الوصول عمومًا لأيام معدودة أثناء موسم قطف الزيتون السنوي، ويُنشر الجنود الإسرائيليون لحماية وصولهم إلى أراضيهم خلال هذه الفترة.
如果 " 事先协调 " 被批准，一般在每年的橄榄收获期间授予有限天数的访问权限，在此期间，以色列士兵被部署对他们的访问进行保护。 - وتعزى الزيادة في عدد هذه الهجمات أساسا إلى انخفاض محصول الخشخاش، والزيادة المبكرة في نشاط المتمردين الموسمي السابق لشهر رمضان، وتحسّن الإبلاغ عن الهجمات على قوات الأمن الأفغانية، وارتفاع وتيرة العمليات التي تقوم بها القوات الأفغانية والقوة الدولية.
袭击次数增加主要是由于罂粟收获期缩短、斋月前季节性叛乱活动提前增多、对阿富汗安全部队遇袭的报告有所改进、阿富汗安全部队和安援部队保持了较高的行动节奏。