收服的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. في حين أن الأطر الأوسع نطاقا لشؤون المالية والإدارة والسلطة محدّدة تحديدا واضحا، لم تُحدد بعد سياسة متسقة بشأن استرداد تكاليف الخدمات (أو التحميل الداخلي لها).
   已明确制定财务、管理和权力大框架，但在回收服务费用（或内部收费）方面却尚未制定一贯的政策。
2. هذا وإن الخدمات والمشاريع المدرة للدخل آخذة في اﻻزدياد من حيث عددها ومداها، وهي تشكل نسبة ملحوظة من دخل المنظمات القائمة على المجتمعات المحلية، وتغطي جزءا من تكاليف اﻷنشطة والخدمات.
   创收服务和项目的数量和范围正在增加,并构成社区组织收入的一大部分,部分弥补了活动和服务的费用。
3. وسوف يتحقق هذا من خﻻل استعادة الحد اﻷقصى من تكلفة الخدمات المقدمة، واﻻستعانة بمصادر خارجية في أداء بعض اﻷنشطة حين يتيسر ذلك من الوجهة المالية، وتحقيق الحد اﻷقصى من الﻻمركزية والتبسيط في العمليات.
   这主要是通过最大限度地回收服务费用,在财政许可的情况下外包活动,尽可能地下放权力,以及精简业务活动。
4. وثانيا، تهدف المبادرة إلى إقامة صناعات خضراء توفر السلع والخدمات البيئية، بما في ذلك، مثلا، خدمات إدارة النفايات وإعادة التدوير، وتكنولوجيات الطاقة المتجددة، والخدمات التحليلية والاستشارية البيئية.
   其次，该倡议旨在创建交付环保产品和服务的绿色产业，例如包括废物管理和回收服务、可再生能源技术以及环境分析和咨询服务。
5. وثانيا، تهدف المبادرة إلى إقامة صناعات الخضراء توفر السلع والخدمات البيئية، بما في ذلك، مثلا، خدمات إدارة النفايات وإعادة التدوير، وتكنولوجيات الطاقة المتجددة، والخدمات التحليلية والاستشارية البيئية.
   其次，该倡议旨在创建交付环保产品和服务的绿色产业，例如包括废物管理和回收服务、可再生能源技术以及环境分析和咨询服务。