收入和支出报表的阿拉伯文

ويقيد أي فرق بسبب تقلب هذه الأسعار بوصفه ربحا أو خسارة ويورد على حدة في بيان الإيرادات والنفقات.
因这些汇率变动而产生的差异均在收入和支出报表中单独计为收入或损失。
ويقيد أي فرق بسبب تقلب هذه الأسعار بوصفه ربحا أو خسارة ويورد على حدة في بيان الإيرادات والنفقات.
任何因汇率波动造成的差异，单独作为收入或者损失记入收入和支出报表。
ويقيد أي فرق بسبب تقلب هذه اﻷسعار بوصفه ربحا أو خسارة ويورد على حدة في بيان اﻹيرادات والنفقات.
因这些汇率的波动而产生的差异均在收入和支出报表中单独计为收入或损失。
(ج) مجموع المصروف المقيّد في بيان الإيرادات والنفقات أمام كل بند من قبيل بنود المكاسب والخسائر الاكتوارية.
(c) 收入和支出报表中确定的精算收益和亏损等每一个细列项目的开支总额。
وأي فرق ينتج عن تقلب هذه الأسعار ويقيَّد بوصفه ربحا أو خسارة ويُدرج على حدة في بيان الإيرادات والنفقات.
任何因汇率波动造成的差异，均单独作为收入或者损失记入收入和支出报表。