摩纳哥政府的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قدم ممثل موناكو نسخة معدلة من مشروع القرار الذي اقترحته حكومته بشأن التنمية المستدامة في المنطقة القطبية الشمالية.
   33． 摩纳哥代表呈交了摩纳哥政府就北极地区可持续发展提出的决定草案的修正版。
2. وترى حكومة موناكو أيضا في هذا الصدد أن الدول ملزمة، دون شروط، بمقاضاة المسؤولين عن اﻻنتهاكات الجسيمة للقانون اﻹنساني الدولي.
   摩纳哥政府还认为,各国无条件地有义务追究应对严重违反国际人道主义法行为负责者。
3. 130- وفيما يخص مساعدة الضحايا وحمايتهم، تنوي حكومة الإمارة إتاحة المجال أمام السلطة القضائية لإصدار أوامر بتقديم حماية خاصة للضحايا.
   关于对受害者的援助和保护，摩纳哥政府拟规定司法机关可以作出具体保护受害者的决定。
4. وأشار إلى أن للجان الإقليمية دور حيوي يجب القيام به وأن حكومته تشارك في عمل لجنة البحر الأبيض المتوسط للتنمية المستدامة.
   各区域委员会发挥着重要作用，摩纳哥政府也大力参与了地中海可持续发展委员会的工作。
5. كما يشجع وفده الحكومات على إعادة إدراج الأطفال المُساء معاملتهم وضمان مشاركتهم الفعّالة في المنتديات التي ترمي إلى منع العنف.
   它还鼓励摩纳哥政府帮助受虐待儿童重返社会并确保他们积极参与各个旨在预防暴力行为的论坛。