摩尔多瓦人的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 14- ومركز مولدوفا لحقوق الإنسان (أو مؤسسة أمين المظالم)(13) هو مؤسسة وطنية مستقلة لحقوق الإنسان معتمَدة في الفئة " باء " (14) وفقاً لمبادئ باريس.
摩尔多瓦人权中心(CHRM, 或称调解人机构) 是根据《巴黎原则》被评定为B地位的独立国家人权机构。 - 5- وتعرب اللجنة عن ترحيبها بإنشاء مركز حقوق الإنسان في مولدوفا في عام 1998، وهو يتألف أساساً من ثلاثة أمناء للمظالم مخولين بمعالجة قضايا انتهاكات حقوق الإنسان.
委员会欢迎， 1998年设立了主要由三位被授权处理侵犯人权案的监察专员组成的摩尔多瓦人权事务中心。 - ومع أن أوكرانيا عملت بعدة سبل بوصفها معادلا للنفوذ الروسي في ترانسنيستريا، كثيرا ما ينظر المولدوفيون إلى أعمالها بمزيج من الأمل والريبة.
尽管乌克兰在很多方面与俄罗斯在德涅斯特河左岸的影响形成抗衡，但摩尔多瓦人怀着希望与猜疑的复杂心情看待其意图。 - (ﻫ) وتيسير تنفيذ البرامج المعنية بالثقافة القومية للمولودين في جمهورية مولدوفا ولكنهم يعيشون خارجها، من خلال مساعدتهم على إقامة صلات مع وطنهم الأم التاريخي.
帮助生于摩尔多瓦共和国，但现居住在国外的摩尔多瓦人建立与祖国的联系，以促进执行与这些人相关的的民族文化方案。 - وبالنظر إلى كون الجرائم المتصلة بالاتجار جرائم ترتكب عبر الحدود، فإن اللجنة تشجع الدولة الطرف على طلب المساعدة الدولية وتعزيز التعاون الإقليمي مع البلدان التي يتجر فيها بالرعايا المولدوفيين.
鉴于与贩运有关罪行的是跨国界的，委员会鼓励缔约国寻求国际援助，并且与被贩运摩尔多瓦人的入境国的区域性合作。