搜索行动的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويبدو أن عمليات العزل والتفتيش من النوع الذي تقوم به الشرطة الصربية )والفقرتان ٥ )أ( و ٥ )ج( أعﻻه مثﻻن على ذلك( تتسبب بتبعاتها في إيقاع المعاناة بالضرورة بين السكان المستهدفين.
   内务部开展封锁和搜索行动(上文第5.a和5.c段即是实例)必然产生的附带后果是给目标人口造成痛苦。
2. بما في ذلك أربع عمليات بحث أجريت في المنطقتين العليا والسفلى من قطاع غالي - غير ناجحة إلى حد كبير.
   加利区地方执法机构努力减少犯罪活动，包括在加利区的上加利和下加利进行了四次搜索行动，但是事实证明这些努力仍然基本上劳而无功。
3. وأثار ذلك شبهات خطيرة حول انحياز الجيش وتحامله، وهي مخاوف يغذيها تكرار عمليات التفتيش التي تتم بصورة رئيسية ضد التاميل، وكون أفراد الجيش ﻻ يتكلمون لغة التاميل.
   这一点已引起人们严重怀疑军队具有偏见。 军队对泰米尔人开展的不断的搜索行动以及军队人员不说泰米尔语又加剧了这种担心。
4. قدمت بعثة الأمم المتحدة في ليبريا الدعم للحكومة في جهودها المبذولة لجمع وإتلاف الأسلحة والذخائر التي جرى تسليمها طوعا أو التي عثر عليها في سياق عمليات التفتيش.
   利比里亚 16. 联合国利比里亚特派团（联利特派团）支持利比里亚政府收集和销毁通过搜索行动发现的或主动上缴的武器和弹药。
5. وفي خمس حالات تتعلق بعمليات تفتيش في القرى أو بمظاهرات، أطلقت قوات الأمن الإسرائيلية الغاز المسيل للدموع على مدارس فلسطينية مما أدى إلى معاناة الطلاب نتيجة استنشاق الغاز المسيل للدموع.
   在5个涉及乡村搜索行动或示威的案件中，以色列安全部队对巴勒斯坦学校发射了催泪瓦斯，使得学生遭受吸入催泪瓦斯的痛苦。