援外社国际协会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي كمبوديا، ساعدت منظمة " كير " الدولية، وهي من الجهات المستفيدة من منح الصندوق الاستئماني، على إنشاء أماكن عمل ومجتمعات محلية آمنة.
   作为信托基金受赠方的援外社国际协会柬埔寨分会帮助创建安全的工作场所和社区。
2. وأشارت حكومتا كوستاريكا والمكسيك ومنظمـة " كير " الدولية إلى ما لوسـائل الاتصالات ونظم التعليم من تأثير في عمليتي التمييز والوصم.
   哥斯达黎加和墨西哥政府以及援外社国际协会提到通信和教育系统手段对歧视和轻蔑过程产生的影响。
3. في ربيع عام 2008، استضافت منظمة كير الدولية عدة مناسبات رفيعة المستوى خاصة بالأمم المتحدة وتتعلق بأزمة الغذاء العالمية، كما شاركت في هذه المناسبات.
   2008年春，援外社国际协会共同主办和参与了联合国若干有关全球食物危机的高级别活动。
4. 28- وأشارت منظمة " كير " الدولية إلى أن مسألة المشاركة كما وردت في الفرع 1 تنطوي على تكاليف، لا سيما بالنسبة لمن هم في فقر مدقع.
   援外社国际协会指出，第1节中阐述的参与行动涉及到费用，尤其是对赤贫者所面临的费用。
5. في عام 2005، نقلت منظمة كير الدولية مقرها من بروكسل إلى جنيف، وأبقت على تمثيل دائم لها في كل من نيويورك وبروكسل.
   援外社国际协会于2005年将其总部从布鲁塞尔搬到日内瓦，并在纽约和布鲁塞尔派驻全时工作的代表。