探求的阿拉伯文

[ tànqiú ] 读音:

143- يشيد المقرر الخاص بالصحفيين المحليين والأجانب الذين كثيراً ما يواجهون خطراً شديداً في بحثهم عن الحقيقة.
特别报告员向冒着极大危险探求真相的当地和外国记者表示敬意。
وتتيح قاعدة بيانات باحثة )طلب معلومات عن اﻷمم المتحدة( سرعة الوصول إلى رموز الوثائق لمعلومات اﻷمم المتحدة.
可检索数据库，联合国信息探求，保证能够迅速为信息存取文件符号。
ويلاحظ أنه يجب، عند الإمكان، اتباع إمكانية إقامة لجان تحقيق وطنية قبل إنشاء لجنة دولية.
他指出，只要可能，应先探求国家调查委员会的可能性然后再成立国际委员会。
وكان من أوضح الأمثلة على ذلك المسلك اغتيال الصحافي دانييل بيرل عن عمد، حيث قتل لأنه كان يلتمس الحقيقة.
探求真相的记者丹尼尔·珀尔惨遭杀害，正是这种观念的最明显的体现。
وهذا يدعو إلى مواصلة البحث عن صكوك مالية دولية وإقليمية مناسبة للمساعدة في الوقاية من الأزمات وفي إدارتها.
这就需要进一步探求适当的国际和区域金融手段，来帮助预防和管理危机。