排放权交易的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد صُمم نظام نيوزيلندا للاتجار بالانبعاثات بغية تخفيض الانبعاثات والوفاء بالالتزامات بموجب اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ وبروتوكول كيوتو.
新西兰的排放权交易制度旨在减少温室气体排放量，履行其在《联合国气候变化框架公约》和《京都议定书》中的承诺。 - وتقوم العديد من البلدان بوضع سياسات جديدة تقوم على أساس المناخ وذلك، إلى حد كبير، باستخدام أدوات تتصل بالأسواق مثل الضرائب والاتجار بالانبعاثات كجزء من مجموعة السياسات الوطنية.
许多国家在制定新的以气候为着眼点的政策，主要利用市场手段，如税收和排放权交易等一揽子国家政策。 - واستناداً إلى فريق الاستعراض النيوزيلندي لنظام الاتجار بالانبعاثات، وبصرف النظر عما سيحدث في المستقبل بالنسبة لبروتوكول كيوتو، ستكون هناك دوافع أخرى تحتم تخفيض الانبعاثات في نيوزيلندا.
新西兰排放权交易制度审查小组认为，无论《京都议定书》未来如何变化，还会有其他迫切因素促使新西兰减排。 - وأبرزت التجارب الأولى في مجال الاتجار بالانبعاثات الدور الأساسي الذي تؤديه الشركات الاستشارية الكبيرة في البلدان الصناعية في إقامة البنية التحتية للأسواق وصياغة فرادى الصفقات.
排放权交易方面的先期试验突出了工业化国家大型咨询公司在建立市场基础结构和规划各项交易方面发挥的关键作用。 - وتنفيذ بروتوكول كيوتو سوف يخلق أسواقاً جديدة لسلع محددة (مثل السلع والتكنولوجيات التي تتميز بالكفاءة في استهلاك الطاقة) والخدمات (مثل الخدمات ذات الصلة بالاتجار بحقوق الانبعاثات).
执行《京都议定书》，将为特定商品(如，节能产品和技术)和服务(如，与排放权交易有关的服务)开辟新的市场。