挪威人民援助会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويوضح الطلب أيضاً أن المنظمة النرويجية للمساعدة الشعبية ومركز الأمم المتحدة لتنسيق الإجراءات المتعلقة بالألغام درّبا ستة موظفين معنيين بإدارة المعلومات.
请求还指出,有6名信息管理官员接受了挪威人民援助会和联合国排雷行动协调中心的培训。 - ففـي لبنان، نسَّقـت المنظمة ما تقوم بـه من أنشطة في مخيمات اللاجئين مع وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا).
在黎巴嫩,挪威人民援助会与联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处协调难民营的事务。 - (ج) ستضاف إلى قائمة المناطق المشمولة بأعمال التطهير المناطق الأخرى غير المعروضة في قائمة الدراسة الاستقصائية حالما تنتهي المنظمة النرويجية من مسحها.
地雷影响普查未列入的其他地区,在挪威人民援助会对这些地区做普查后将即刻列入清除清单。 - كما استعانت بفعالية بالتقارير الصادرة عن الأمم المتحدة في الميدان كمدخلات لما تقوم بـه من تحليلات وما تتخذه من قرارات في الميدان.
挪威人民援助会积极利用在外地的联合国组织的报告,作为在现场进行分析和决策所用的资料。 - غير أن ثمة أملاً هذه المرة بأن يتسنى تحقيق الهدف المنشود بعد قدوم أفرقة الجمعية الدولية للصليب الأحمر، ومنظمة هالو ترست، والمنظمة النرويجية للمساعدة الشعبية.
这一次,在红十字委员会、哈洛信托会和挪威人民援助会加入后,希望能实现预期目标。