拐带的阿拉伯文
[ guǎidài ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتتولى الخلية جمع البيانات المتعلقة بالعنف ضد المرأة وتصنيف هذه البيانات وتحليلها، وبخاصة حالات الاغتصاب الجماعي والاغتصاب والاختطاف والخطف و " القتل دفاعاً عن الشرف " .
性别犯罪小组收集、比较和分析有关暴力侵害妇女行为的数据，特别是轮奸、强奸、绑架、拐带和 " 名誉杀人 " 的案件。 - ويشير التقرير إلى قانون منع الجرائم، وهو القانون رقم 11 لعام 2008، الذي يسمح بالمراقبة الإلزامية للأشخاص المدانين في قضايا العنف العائلي وهتك العرض والاغتصاب والاستغلال الجنسي والصور الإباحية وزنا المحارم والبغاء والاختطاف.
报告提到2008年第11号法案《预防犯罪法》，其中允许对因家庭暴力、调戏、强奸、性剥削、淫秽、乱伦、卖淫和拐带而定罪的人实行强制监督。 - وأردف قائﻻ إن حكومته قد صدقت على اتفاقية حماية اﻷطفال والتعاون بشأن عمليات التبني فيما بين البلدان، التي ستساعد على منع خطف اﻷطفال وبيعهم واﻻتجار بهم، وذلك إلى جانب استخدام نظام التعاون بين الدول.
加拿大政府最近批准了《关于在跨国收养方面保护儿童和进行合作的公约》这个公约加上各国间合作的相关制度,有助于预防儿童的拐带、买卖和贩运。 - فالولايات المتحدة قامت مؤخراً بتوسيع نطاق فئة تأشيرات الدخول المشمولة بالعفو المشروط من أجل المصلحة العامة لكي تشمل حالات الاختطاف، للسماح للوالد المختطِف أو الوالدة المختطِفة بدخول الولايات المتحدة والبقاء بها حتى يتمكن من المشاركة في إجراءات المحكمة.
美国最近扩大了公共利益假释类签证，使绑架案一类情况也包含在内，从而允许从事拐带一方的父母能够进入并留在美国，以便能够出席法院的申诉程序。 - لكن القائمة لم تذكر صراحة الأعمال الإرهابية في حد ذاتها، إلا أنها تتضمن جرائم مثل القتل، والقتل الخطأ والتسبب عن عمد في الإصابة بجروح بقصد الأذى أو إلحاق ضرر بالغ بالجسد، والخطف والاختطاف وإلحاق الضرر بالممتلكات وغيرها من الأعمال التي يمكن أن ينطوي عليها الهجوم الإرهابي.
清单没有列明象这种犯罪的恐怖行为，但包括谋杀、杀人、恶意伤害或严重伤害、拐带、绑架、损毁财产和其他行为等恐怖攻击会牵涉到的行为。