拉姆萨尔公约的阿拉伯文

وعمدت اتفاقية رامسار إلى تحليل التقارير الوطنية لتوضيح عملية التنسيق الداخلي بشأن الاتفاقيات.
《拉姆萨尔公约》分析了国别报告，从中找出公约之间内部协调的证据。
وفضلا عن ذلك فإن الأطراف في اتفاقية رامسار هي أيضا أطراف في اتفاقية مكافحة التصحر.
此外，《拉姆萨尔公约》的缔约方也是《防治荒漠化公约》的缔约方。
وقد تم بالفعل وضع ترتيبات مع أمانتي اتفاقية التنوع الأحيائي واتفاقية رامسار.
已与《生物多样性公约》秘书处和《拉姆萨尔公约》秘书处订立了合作安排。
4-3 تحسين التعاون مع المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، والهيئات العلمية لمرفق البيئة العالمية، واتفاقية رامسار
3 加强与世界气象组织、全环基金的科学机构和《拉姆萨尔公约》的协作
اتفاقية الأراضي الرطبة ذات الأهمية الدولية وخاصة بوصفها موئلا للطيور المائية (اتفاقية رامسار)
《关于特别是作为水禽栖息地的国际重要湿地公约》[亦称：《拉姆萨尔公约》]