抢劫者的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما قام بعض رجال القبائل المسلحين بالسطو على شاحنتين تجاريتين في أبو سروج (غرب دارفور) مما أسفر عن مقتل لص مسلح وإصابة اثنين من رجال الشرطة؛
   武装部落人员还在Abu Surug（西达尔富尔）抢劫了两辆商用卡车，致使一名武装抢劫者死亡，两名警察受伤；
2. وفيما يتعلق بحالة النساء والفتيات، تم الإبلاغ عن عدد من حالات العنف البدني والجنسي، خاصة في الجزء الغربي من البلد لها علاقة بهجمات مسلحة شنها قطاع طرق.
   在妇女和女童的处境方面，已报告多起人身暴力和性暴力案件，特别是在拦路抢劫者发动武装袭击的该国西部地区。
3. 23- ولاحظ ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للأشخاص المشردين داخلياً أيضاً أن انتشار الأسلحة الخفيفة وغارات النهابين انطلاقاً من البلدان المجاورة أمر ساهم في الشعور بعدم الأمن في الشمال(54).
   国内流离失所者人权问题秘书长代表也指出，小型武器流散以及抢劫者从邻国入侵，这也在北部导致产生了不安全的气氛。
4. 8- ووقعت موجة من عمليات السطو المسلح، ادُعي في بعضها وجود صلة بين أفراد قوات الأمن واللصوص، وشكلت تحديات جسيمة لضمانات الحق في السلامة الشخصية والملكية.
   据称，接连发生的武装抢劫在某些情况下与安全部队成员与抢劫者之间的关系有关，这些武装抢劫对人身安全和财产权利构成严重挑战。
5. ولكن هناك حاجة ملحة إلى التعجيل بتلك العملية تجنباً لعودة العنف، حيث أن الزاراغينا قد حذروا من أن " صبرهم بدأ ينفذ " .
   然而，亟需加快这一工作，防止他们重新诉诸暴力，因为拦路抢劫者已警告说，他们 " 正失去耐心 " 。