投案的阿拉伯文

[ tóuàn ] 读音:

ويُدعى أن أحدهم اعتُقِل بهدف إجبار شقيقه، وهو من المعارضين النشطين لتشييد السد، بتسليم نفسه.
据称其中一人被捕是为了强迫他的兄弟(大坝的一个积极反对者) 投案。
وأثني على السلطات الكونغولية لتأكيدها على أن جميع من تقدموا بأنفسهم لديهم فرصة توقيع صكوك الالتزام لكي يحصلوا على العفو.
我赞扬刚果当局已确保所有投案者都有机会签署获得赦免的承诺书。
وكان من الطرق المستخدمة لإكراه المشتبه فيهم على تسليم أنفسهم إلى القوات الإسرائيلية التهديد باغتصاب أزواجهم وأخواتهم.
强迫嫌疑犯向以色列部队投案自首的方法之一是威胁强奸他们的妻子和姐妹。
وتضمن اللجنة للمتهمين الذين يسلمون أنفسهم طوعا واختيارا حقوقا معينة لهم ولذوي قرباهم من الدرجة الأولى.
委员会保证，如果被起诉者投案自首，他们本人及其直系亲属将享有一定的权力。
وكان الضحية سلَّم نفسه بعد أن أخذت هذه الأجهزة زوجته رهينة وهددت بإبقائها رهن الاعتقال.
在国家情报和安全局扣住他的妻子并威胁将她拘留后，这名受害者向警方投案自首。