抄襲的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن القنوات الهامة في هذا الصدد ما يتمثَّل في استيراد السلع التي تستخدمها البلدان المستوردة لتحسين عملياتها الإنتاجية عن طريق عمليات النسخ والهندسة العكسية.
   其中一个重要的渠道是进口货物，进口国利用抄袭和逆向工程的方式来改善生产流程。
2. وتأخذ اللجنة علماً بادعاءات أصحاب البلاغ أن الغارات والاعتقالات قد تمت بشكل غير قانوني لأنه لم يكن لدى الجنود أي أمر من أوامر التفتيش أو التوقيف.
   委员会注意到这些提交人指称，这种抄袭和拘留行为都是非法的，因为士兵们没有搜捕证或逮捕证。
3. (أ) التنافس الشديد من قبل المنظمات غير الحكومية العاملة مع اليونيسيف والتي أصبحت تتمتع بقدرات متزايدة في تقليد تصاميم بطاقات اليونيسيف وتسويقها؛
   来自该基金会本身对口的非政府组织进行的顽强竞争，这些组织越来越热衷于抄袭和售卖儿童基金会的贺卡设计；和
4. فالتقريران اللذان قدمهما المقرر الخاص والأمين العام عن حالة حقوق الإنسان في جمهورية إيران الإسلامية لم يتسما بالمهنية، وكانا متحيزين، وكل منهما نسخة طبق الأصل تقريبا عن الآخر.
   特别报告员和秘书长关于伊朗伊斯兰共和国人权状况的报告是不专业的、有偏见的，几乎是互相抄袭。
5. كما أنها توافق في أن إصدار كل المنشورات ينبغي أن يتم استجابة لحاجة محددة وليس تكرارا لمنشورات أخرى وفي أن إنتاجها ينبغي أن يتم بطريقة فعالة التكاليف.
   葡语共同体还认为，每一种出版物都应满足某种具体需求，而不应相互抄袭，出版工作应该注重成本效益。