技术指导委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتدير هذا الهيكل لجنة تقنية قيادية تتألف من وزارة النهوض بالمرأة والاتحاد الوطني للنساء الجيبوتيات، وتعمل بالتعاون الوثيق مع لجان الأحياء وكذلك مع كتائب الدرك أو الشرطة.
   该机构由提高妇女地位部和吉布提全国妇女联盟组成的技术指导委员会领导，并与社区委员会以及宪兵队或警察紧密合作。
2. ٧٩- وتم إنشاء لجنة توجيهية معنية بتكنولوجيا المعلومات، ومجلس معني بمشروع نظام إدارة العمليات لكي يوفرا للمفوضية ما يلزم من توجيه وتنسيق وتدقيق في ميدان تكنولوجيا المعلومات.
   为了在信息技术方面为难民署提供必要的方向、协调和控制，设立了一个信息技术指导委员会和一个业务管理系统项目委员会。
3. وجرى تشكيل لجنة استشارية معنية بالتخطيط والميزانية، ولجنة لمراجعة الحسابات، ولجنة توجيهية معنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وذلك في إطار الجهود التي تبذل حاليا لتقوية آليات الإدارة والرقابة الداخلية.
   作为进行中的加强内部施政与管控机制工作的一部分，成立了规划和预算咨询委员会、审计委员会以及信息和通信技术指导委员会。
4. ويلاحظ المجلس أن الأونروا ليست لديها لجنة توجيهية دائمة لشؤون تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، إلا أنها شكلت لجنةً توجيهية للإشراف على أداء مشروع تخطيط موارد المؤسسة الجاري تنفيذه وعلى حسن إدارته.
   审计委员会注意到，近东救济工程处没有常设的信通技术指导委员会，但设有一个负责监督进行中的企业资源规划项目执行和管控的指导委员会。
5. واستحدثت إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات في عام 2006 نظاماً متكاملاً لإدارة المؤتمرات (iCMS) وأنشأت لجنة توجيهية لتكنولوجيا المعلومات جرى في إطارها تطوير النظم المعلوماتية الثلاثة (المشاريع 1 و 2 و 3).
   大会和会议管理部在2006年建立了一个综合会议管理系统，并设立了信息技术指导委员会，作为建立三个信息系统(项目1、2和3)的框架。