技术展望的阿拉伯文

(ب) تنفيذ الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2002-2005، بما في ذلك التمثيل الميداني والاستبصار التكنولوجي؛
(b) 2002-2005年中期方案纲要执行情况，包括外地代表和技术展望；
تنفيذ الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2002-2005، بما في ذلك التمثيل الميداني والاستبصار التكنولوجي (ب)
(b) 2002-2005年中期方案纲要执行情况，包括外地代表和技术展望 )
وسيتيح مؤتمر القمة بشأن الاستبصار التكنولوجي المزمع عقده في بودابست فرصة ممتازة للقيام بذلك.
拟于2003年在布达佩斯举行的技术展望首脑会议将为此提供一个绝好的机会。
99- وسوف تواصل اليونيدو أيضا ترويج تمارين الاستبصار التكنولوجي كأدوات لبناء توافق الآراء وصنع القرارات الاستراتيجية.
工发组织还将继续促进技术展望行动，作为建立共识和进行战略决策的工具。
وقد أتيحت للمدير العام أثناء عام 2000 فرصة لمناقشة موضوع التبصر التكنولوجي مع الرئيس الشيلي، ريكاردو لارغوس.
2000年期间，总干事有机会同智利总统里卡多拉尔戈讨论技术展望问题。