技术分析的阿拉伯文

فالجمعية العامة ستكون في وضع أفضل إذا حصلت إلى جانب التحليل التقني على المشورة والاستنتاجات والتوصيات التقنية.
除技术分析之外，最好还能向大会提供技术咨询、结论和建议。
وهناك اعتراف أيضا بأهمية الجهود التي بذلتها اللجنة لوضع توصياتها بناء على تحليلات تقنية.
她也承认，会费委员会在技术分析的基础上提出建议的努力非常重要。
وتعرب اللجنة عن تقديرها بصفة خاصة لما قُدِّم من تحليل للسياسات العامة وتحليل فني في الوثائق المعدة للدورة التاسعة.
委员会尤其赞赏为第九届会议准备的政策和技术分析资料。
وترحب اللجنة بجودة التقرير، حيث إنه يتضمن معلومات وتحليلات فنية وافية.
咨询委员会欢迎这份高质量的报告，其中提供了适当的技术资料和技术分析。
وستتألف الدائرة من قسمين هما قسم إدارة المخاطر والتحليل التقني، وقسم الشؤون القانونية والامتثال.
该处将由下述两个科组成：风险管理和技术分析科以及法律和合规科。