扩大分配计划的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونظرا للنقص في عائدات المرحلة الرابعة، لم يتسن تنفيذ المخصصات القطاعية الكاملة المبينة في خطة التوزيع المعززة خﻻل فترة اﻟ ١٨٠ يوما الحالية.
   由于第四阶段收入下降,在本180天期间无法达到扩大分配计划中规定的部门拨款全额。
2. إن قبول اﻷمين العام خطة التوزيع المحسنة ﻻ يشكل تأييدا لمخصصات اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية في الميزانية وﻻ لﻷصناف الخاصة الوارد سردها في المرفق السابع للخطة.
   秘书长接受扩大分配计划并不构成认可电讯预算拨款或该计划附件七所列的具体项目。
3. وكان المبلغ الكلي المطلوب لتنفيذ خطة التوزيع المعززة هو ٣,١ بليون دوﻻر، ويشمل تخصيص مبلغ ٣٠٠ مليون دوﻻر للمعدات وقطع الغيار الخاصة بالنفط.
   执行扩大分配计划所需全部款额为31亿美元,包括为购置采油设备和零部件拨出的3亿美元。
4. وبالرغم من أن اﻹمدادات التغذوية المقدمة في إطار خطة التوزيع المعززة لم تصل بعد إلى العراق، تقوم وزارة الصحة باستعراض فعالية ترتيبات التوزيع الحالية.
   尽管在扩大分配计划下提供的营养品尚未抵达伊拉克,但卫生部已在审查现有分配安排的效率。
5. ويجدر التذكير أنه بالرغم من الزيادة في حجم صادرات النفط لم يتسن تحقيق المبلغ المالي المستهدف وهو ٣,١ بﻻيين دوﻻر الﻻزم لتنفيذ خطة التوزيع المعززة.
   应当记得,执行扩大分配计划需要31亿美元,尽管石油出口量增加,这个财政目标却不能达到。