执行情况报告所述期间的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- خلال فترة الإبلاغ شملت الأولويات الرئيسية للبعثة نشر أفراد شرطة الأمم المتحدة و 850 من ضباط المفرزة الأمنية المتكاملة إلى مختلف أجزاء شرقي تشاد.
在本执行情况报告所述期间，特派团的主要优先事项包括将联合国警务人员和850名综合安全分遣队员部署到乍得东部各地。 - وفي إطار هذا الهدف العام، أسهمت البعثة، خلال الفترة المشمولة بتقرير الأداء، في تحقيق عدد من الإنجازات عن طريق إنجاز النواتج الرئيسية ذات الصلة، المبينة في الأُطـر الواردة أدناه.
在这一总目标范围内，特派团在执行情况报告所述期间提供了下文各框架所列的有关关键产出，协助取得了若干成绩。 - السبب الرئيسي للرصيد غير المنفق هو وجود معدل شواغر أعلى في وظائف أفراد الشرطة المدنية خلال فترة الأداء حيث بلغ في المتوسط 17,5 في المائة مقارنة بنسبة الـ 7 في المائة المطبقة في الميزانية.
产生未用余额，主要是由于执行情况报告所述期间，民警的平均出缺率为17.5％，高于预算所定的7％。 - وفي إطار هذا الهدف العام، أسهمت القوة، خلال الفترة المشمولة بتقرير الأداء، في تحقيق عدد من الإنجازات حيث أنجزت نواتج رئيسية تتصل بها وهي مبينة في الأُطر الواردة أدناه.
在这项总体目标内，联黎部队在本执行情况报告所述期间提供了相关的重要产出，取得不少成绩，具体情况见下文方框。 - وفي إطار هذا الهدف العام، أسهمت اليونيفيل، خلال الفترة المشمولة بتقرير الأداء، في تحقيق عدد من الإنجازات عن طريق تحقيق النواتج الرئيسية ذات الصلة المبينة في الأطر الواردة أدناه.
在这项总体目标内，联黎部队在本执行情况报告所述期间提供了相关的重要产出，取得不少成绩，具体情况见下文方框。