战略分析秘书处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وينبغي لفريق الأمم المتحدة العامل للمعلومات الجغرافية وشعبة الإدارة الميدانية والسوقيات وأمانة المعلومات والتحليل الاستراتيجي، تحديد الدعم السوقي والتطبيقات الأخرى ذات الصلة بحفظ السلام التي يمكن أن تستفيد من تكنولوجيا نظام المعلومات الجغرافية، مثل مراقبة التحركات وتسريح الجنود ومزاولة أنشطة الشرطة في المناطق المدنية.
联合国地理信息工作组、外地行政和后勤司与信息和战略分析秘书处相联系,应确认能够从地理信息系统技术获益的后勤支助和其他与维持和平有关的应用,例如行动管制、遣散和民警。 - 28- وفي هذا الصدد، أوصى تقرير الإبراهيمي بأن ينشئ الأمين العام كياناً، يشار إليه باسم أمانة المعلومات والتحليل الاستراتيجي التابعة للجنة التنفيذية المعنية بالسلم والأمن، ليتولى دعم تلبية احتياجات جميع أعضاء اللجنة التنفيذية فيما يتصل بالمعلومات والتحليل. وينبغي أن يكون هذا الكيان تحت إدارة رئيسي إدارة شؤون الإعلام وإدارة عمليات حفظ السلام وأن يقدم تقارير مشتركة إليهما.
在这一方面,卜拉希米报告建议秘书长应建立一个实体,即所谓的和平与安全执行委员会信息和战略分析秘书处,以满足和安执委会所有成员的信息和分析需要,它将由政治事务部和维和部的主管共同领导并向他们报告。