戒除的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (د) وضع برامج للعلاج وإعادة الإدماج في المجتمع، خاصة أطفال الشوارع الذين يتعاطون المخدرات، بما في ذلك استنشاق الصمغ والمحاليل، والتعاون مع المنظمات غير الحكومية في هذا المجال؛
   根据街头儿童的具体情况，制定戒除具体吸毒行为，包括胶剂和溶剂鼻吸的康复和重新融入社会的方案和中心，并在此方面与非政府组织开展合作；
2. (ج) تكاليف مشكلة المخدرات وعواقبها، كما تتجلى في معدل انتشار تعاطي المخدرات بالحقن ومعدل انتشار فيروس الإيدز بين من يتعاطون المخدرات بالحقن ونسبة من يتلقون العلاج من تعاطي المخدرات للمرة الأولى (أيّ مخدرات).
   (c) 毒品问题的代价和后果，如注射吸毒流行率、注射吸毒者艾滋病毒感染率和第一次接受戒毒（戒除任何毒品）治疗人员百分比所反映。
3. وإدارة الصحة العامة، التي تشرف عليها وزارة الصحة والرعاية اﻻجتماعية ومنع إساءة استعمال المخدرات وإعادة التأهيل، هي الجهة المسؤولة عن الخدمات الصحية اﻷساسية المتوافرة في مراكز الصحة على مستوى المناطق وعن طريق برامج صحية مختلفة على صعيد المجتمع المحلي.
   公共卫生事务处由保健、社会福利、防止和戒除药品滥用部负责管理,该处在各区保健中心并通过各种社区保健方案提供初级保健服务。
4. فعلى سبيل المثال، على الرغم من المعدلات المرتفعة لانتشار تعاطي المنشطات الأمفيتامينية في آسيا، ولا سيما في شرق آسيا وجنوب شرق آسيا، لا تزال هناك شواغل بشأن عدم تلبية الطلب على العلاج من تعاطيها هناك.
   例如，尽管使用苯丙胺类兴奋剂在亚洲的流行率很高，特别是在东亚和东南亚，但那里对苯丙胺类兴奋剂戒除治疗的需求得不到满足的问题仍然令人关切。
5. ويرتبط هذا بكيفية التسخير الملائم لعملية التعلم من أجل النهوض بالتنمية المستدامة، مع الاعتراف بأن نبذ الممارسات غير المستدامة هو أمر مهم أيضا.
   各发言中的一般性观点包括作为个人和社会，人类需求不断增加，这是社会和经济不可持续性问题的一部分，涉及如何适当管理促进可持续发展的学习进程，同时确认戒除不可持续做法也很重要。