成本-效益高的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (ج) الاستمرار في تقديم خدمات سفر ونقل تتسم بالكفاءة وفعالية التكلفة، ولا سيما من خلال أفضل الممارسات والتعاون الوثيق واتخاذ معايير مرجعية مع المؤسسات الأخرى بمنظومة الأمم المتحدة؛
(c) 继续提供高效、成本-效益高的旅行和运输服务，特别是通过采取最佳做法，以及同联合国系统其他组织开展密切合作和确定基准； - كما أيد العديد رأي الأمين العام القائل بأن ثمة حاجة إلى آلية تتسم بالدينامية والشمول والكفاءة والشفافية والفعالية من حيث التكلفة، من شأنها تيسير استمرار الحوار وتعزيز اتساق السياسات.
很多代表又支持秘书长的意见，即必须建立一个积极、包容各方、有效、透明和成本-效益高的机制，能够促进持续对话和增强政策连贯性。 - وأكد المستشار الأقدم لشؤون السياسات الاقتصادية في برنامج الأغذية العالمي على أهمية تحقيق الهدف 1 من الأهداف الإنمائية للألفية للقضاء على الجوع وعرض عدة استراتيجيات فعالة من حيث التكلفة ودروسا مستفادة.
粮食计划署经济政策高级顾问强调了实现有关消灭饥饿的千年发展目标1的重要性，并介绍了若干成本-效益高的战略和吸取的经验教训。 - ويتسم تصميم وتنفيذ تدخلات فعالة من حيث التكلفة بأهمية كبرى للحد من الأمراض التي أصبحت تشكل أعباء فادحة في الحاضر أو التي ستشكل مثل هذه الأعباء في المستقبل، بل للقضاء على هذه الأمراض إن أمكن.
对于减少或者可能的话消灭目前业已成为或将来要成为重大负担的种种疾病而言，设计和实施成本-效益高的干预措施具有重要意义。 - تنويع التزود بالطاقة وتطوير تكنولوجيا متطورة وأنظف وأكثر فعالية وبتكلفة معقولة وفعالة من حيث التكلفة، وتطوير الوقود الهيدروجيني والوقود الأحيائي، ونقلها إلى البلدان النامية بشروط تساهلية على نحو متفق عليه.
促使能源供应多样化和发展更清洁更有效、负担得起和成本-效益高的先进能源技术、水力和生物燃料并按彼此商定的优惠条件向发展中国家转让。