成本超支的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعلاوة على ذلك، سيؤثر توافر الحيز البديل والتنفيذ المرحلي في تكلفة المشروع ومدته، والقدرة على مراقبة احتمال تجاوز التكاليف للحدود المقررة، ودرجة التعطيل والإزعاج والتشتت الضرورية أثناء أعمال التجديد.
此外，分阶段施工和回旋空间供应情况也影响到工程成本和期限、以及控制成本超支的能力，和翻修期间造成的影响、不便和分散的程度。 - وحتى هذا التاريخ، لم تأذن الجمعية العامة باستبعاد مبنيي المكتبة والملحق الجنوبي من المشروع، ولم تقرر ما إذا كان يمكن إعادة توجيه الميزانية البالغة 65 مليون دولار لتمويل التجاوز في تكاليف المشروع.
迄今为止，大会尚未授权将图书馆和南配楼从项目中去除，或决定是否将该工程的6 500万美元预算转用于抵付项目的成本超支。 - ونظرا لأن الفترة اللازمة لإكمال الخطة الرئيسية الجوهرية تقدر بست سنوات، نأمل ألا تكون هناك تكاليف تتجاوز الميزانية، وإن كان قد أجري تحليل شامل ومفصل للتكاليف.
由于预计在今后6年完成 " 基本建设总计划 " ，我们希望不会有成本超支，即使已经进行了全面和详细的成本分析。 - وفي حالة الموافقة على خطة الإدارة لتمويل التجاوز في التكاليف باستخدام مبلغ الـ 65 مليون دولار، المخصص أصلا في الميزانية لمبنى المكتبة ومبنى الملحق الجنوبي، فإن أي خيارات بديلة ستتطلب توفير تمويل إضافي.
如果行政当局将最初为图书馆和南配楼编列的6 500万美元预算用于抵付成本超支的计划被核准，任何替代备选方案都将需要额外的资金。 - ويلاحظ المجلس أيضا أن الجمعية العامة لم تأذن باستبعاد مبنيي المكتبة والملحق الجنوبي من المشروع، ولم تقرر ما إذا كان يمكن إعادة توجيه الميزانية البالغة 65 مليون دولار لتمويل التجاوز في تكاليف المشروع.
审计委员会还指出，大会尚未授权将图书馆和南配楼从项目中去除，也未决定是否将该工程的6 500万美元预算转用于抵付项目的成本超支。