成本影响的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واقتُرِح تشجيع التشاور بين هيئة التحكيم والأطراف، ولفت الانتباه إلى ما قد يترتب على التشاور المفرط من تكاليف محتملة.
   指出应当鼓励仲裁庭与当事各方协商，并应当提请注意过分协商可能带来的成本影响。
2. وسيكون لبعض التكنولوجيات آثار كبيرة في مجال التكلفة ليس في وقت تنفيذها فقط، ولكن في المستقبل، ما يستوجب النظر فيه على نحو مستفيض.
   有些技术不仅在安装使用的时候，而且在将来，会涉及巨额成本影响，因此应加以彻底考虑。
3. وسيتيح ذلك إجراء استكشاف كامل لبعض القضايا مثل توافر البدائل، والانعكاسات التكاليفية، والتفاعل مع اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ.
   这将使替代品的可得性、成本影响以及与《联合国气候变化框架公约》的互动等各项问题得到充分讨论。
4. وسمح تطوير تحليل تأثير التكلفة بزيادة ترشيد عملية رصد الموارد، وخفض التكلفة لكل وحدة تأثير في مجال الصحة اﻷساسية والتعليم اﻷولي.
   成本影响分析办法的制订使得资源分配更加合理,并降低了基本保健和基础教育中每个受影响单位的成本。
5. ولا تتوقع كندا أي آثار تتعلق بالتكلفة على صناعاتها نظراً لاستبدالها بالإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري مادةً أخرى (الجريدة الرسمية الكندية، 2006 أ).
   加拿大预计，替代商用八溴二苯醚对工业成本影响为零（Canada Gazette，2006年a）。