成年罪犯的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أثناء الفترة التي يشملها هذا التقرير استمرت ندرة إجراء تحقيقات مع البالغين مرتكبي الانتهاكات الجسيمة ضد الأطفال، وملاحقتهم قضائيا، ومحاكمتهم.
   本报告所述期间，对严重侵害儿童的成年罪犯进行的调查、起诉和审判依然少之又少。
2. ثم إن فصل جميع السجناء الصغار فصلاً تاماً عن السجناء البالغين لا يخدم مصالح السجناء الصغار في جميع الحالات.
   此外，将所有少年罪犯与成年罪犯严格隔离开，不能视为在所有情况下都符合少年罪犯的利益。
3. وارتفع عدد عمليات إعدام الأحداث على مدى العقد الأخير، إذ أُعدم 21 مجرماً من المجرمين الأحداث خلال فترة الخمس سنوات الماضية().
   未成年人被处决的人数在过去十年来有所增长，此前的5年内有21名未成年罪犯被处决。
4. (أ) التقدم الذي تحرزه الدولة الطرف في إتاحة فرص التعليم للبالغين والشباب من المجرمين في سجن بونير للحبس الاحتياطي؛
   (a) 缔约国在为Bonaire还押候审监狱的成年罪犯和少年犯提供教育方面取得的进展；
5. 25- ولاحظ بعض المتكلمين أن اصلاح قضاء الأحداث حجر زاوية لاصلاحات لاحقة في اجراءات الدعاوى الجنائية الخاصة بالمجرمين البالغين.
   若干发言者指出，少年司法改革是随后在起诉和判决成年罪犯刑事案件方面进行改革的一个基础。