戈兰·哈季奇的阿拉伯文

خلال الفترة المشمولة بالتقرير السابق، ألقي القبض على راتكو ملاديتش، وغوران هاديتش ونقلا إلى المحكمة.
在上次报告所述期间，拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇被捕并移交前南问题国际法庭。
ومن أصل 161 شخصا وجِّهت إليهم في الأصل لوائح اتهام، لا يزال الهاربان، راتكو ملاديتش وغوران هادجيتش، مطلقي السراح.
最初被起诉的161人中，两名逃犯拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇仍然在逃。
راتكو ملاديتش وغوران هادجيتش.
为此，敦促所有国家采取一切可能措施，确保立即逮捕余下的两名逃犯 -- -- 拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇。
ويوشك المكتب أيضاً على الانتهاء من العمل الاستعراضي المتصل بقرارات تسمح لغوران هاديتش بالاطلاع على مواد خمس قضايا ذات صلة.
检察官办公室已接近完成准许戈兰·哈季奇查询5起相关案件裁决的审查工作。
راتكو ملاديتش وغوران هادجيتش.
为此，我敦促安理会采取一切可能的措施，确保立即逮捕剩下的两名逃犯 -- -- 拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇。