感叹的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. " نحن نعرف كيف نجعل المشاورات ذات طابع أكثر تفاعلا، ولكننا ببساطة لا نفعل ذلك " ، هذا ما قاله أحد المشاركين منتقدا.
   " 我们知道如何让磋商更加具有互动性，但就是不这么做， " 一位与会者感叹道。
2. يستعاض عـن " أخطـار صحيـة محددة، وعلامة التعجب والسمكة والشجرة " ﺑ " أخطار صحية محددة وعلامة التعجب "
   将 " 即感叹号及鱼和树之外 " 改为 " 即感叹号之外 "
3. يستعاض عـن " أخطـار صحيـة محددة، وعلامة التعجب والسمكة والشجرة " ﺑ " أخطار صحية محددة وعلامة التعجب "
   将 " 即感叹号及鱼和树之外 " 改为 " 即感叹号之外 "
4. ومع الأسف، فإن بان كي- مون الأمين العام قد أعرب عن أسفة منذ أربع سنوات لأن أي من الدول الأفريقية لن تتمكن من تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية بحلول عام 2015.
   不幸的是，正如潘基文秘书长四年前感叹的那样，没有任何非洲国家能在2015年前实现所有千年发展目标。
5. وفيما يتصل بإدخال تحسينات في الضمانات النووية، نجد أن المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية أبدى أسفه مؤخرا لأن 27 بلدا فقط هي التي قامت بإنفاذ بروتوكولات إضافية مع الوكالة.
   对于核保障措施方面的改进，国际原子能机构总干事最近感叹到，只有27个国家使同该机构的附加议定书生效。