意见不同的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبخصوص ما إذا كان ينبغي تتناول اللجنة مسألة النفط والغاز في دراستها للموضوع، أعربت الوفود عن آراء مختلفة.
   关于委员会是否应该在审议这个专题的时候讨论石油和天然气问题，各代表团意见不同。
2. والمنطق من وراء ذلك هو أن هذه المعلومات يحتاجها حملة اﻷسهم، وخاصة حين يكونوا مختلفين عن اﻻدارة.
   只所以这样做，是因为股东们需要知道这一情况，特别是当他们意见与管理层的意见不同时。
3. ويُعتبر هذا الإجراء مجديا بوجه خاص عندما تتفق الآراء عموما بشأن المسألة قيد المناقشة وتختلف على التفاصيل.(14)
   遇到对于所讨论问题基本达成一致，但是对于细节意见不同的时候，这种程序可能特别有用。
4. اختلاف في الآراء ووجهات النظر - بشأن كيفية تنفيذ نزع السلاح.
   我们倾听，我们听到，我们辩论，而且我们看到，对于应如何进行裁军，人们存在分歧，看法和意见不同。
5. وخلافاً لآراء بعض أعضاء اللجنة، لا يَعتبر سكان جزر فوكلاند أنفسهم مستعمرة، إذ إن لهم دستورهم الخاص الذي منحهم مركزاً ونظام حكم من مرحلة ما بعد الاستعمار.
   与委员会一些成员的意见不同，福克兰群岛人并不认为自己是一个殖民地。